пїњ

»—“ќ–»„≈— »≈ ѕ–≈ƒѕќ—џЋ » ¬ќ«Ќ» Ќќ¬≈Ќ»я Ќќ–ћ ¬ ”√ќЋќ¬Ќќћ «ј ќЌќƒј“≈Ћ№—“¬≈, ѕ–≈ƒ”—ћј“–»¬јёў»’ ќ“¬≈“—“¬≈ЌЌќ—“№ «ј “ќ–√ќ¬Ћё Ћёƒ№ћ»

5.6. »—“ќ–»„≈— »≈ ѕ–≈ƒѕќ—џЋ » ¬ќ«Ќ» Ќќ¬≈Ќ»я Ќќ–ћ ¬ ”√ќЋќ¬Ќќћ «ј ќЌќƒј“≈Ћ№—“¬≈, ѕ–≈ƒ”—ћј“–»¬јёў»’ ќ“¬≈“—“¬≈ЌЌќ—“№ «ј “ќ–√ќ¬Ћё Ћёƒ№ћ»
 ар€зов Ќаиль ¬икторович, подполковник юстиции, соискатель. ћесто учебы: јкадеми€ экономической безопасности ћинистерства внутренних дел –оссийской ‘едерации. ƒолжность: заместитель начальника отдела є 3 следственного управлени€. ћесто работы: ”правление внутренних дел по ѕензенской области. E-mail: Karyazov_nv@mail.ru јннотаци€. »стори€ существовани€ людей на земле показывает их насто€щую борьбу за справедливость, где одной из ее составл€ющих €вл€етс€ свобода. ƒействующее уголовное законодательство предусматривает круг пос€гательств на личную свободу, объективна€ сторона которых, в той или иной степени св€зана с незаконным ограничением или лишением свободы. —реди них особое место занимает торговл€ людьми, поскольку данный состав св€зан не только с ограничением личной свободы, свободой передвижени€, но и со свободой волеизъ€влени€ человека. ѕон€тие торговли людьми, как уголовно наказуемое де€ние направлено на защиту личной свободы человека, его права в тех или иных услови€х действовать по своему, без стеснени€, неволе и без подчинени€ чужой воли. Ѕесспорно, данное пон€тие отражает интересы и международного сообщества на уровне как организации объединенных наций так и —овета ≈вропы, поскольку сегодн€ торговл€ людьми - преступление транснациональное и одной стране боротьс€ с ней практически невозможно.
 лючевые слова: торговл€ людьми, уголовное законодательство, уголовна€ ответственность, насилие, рабство.
THE HISTORICAL BACKGROUND OF THE EMERGENCE OF NORMS IN CRIMINAL LAW, INVOLVING LIABILITY FOR HUMAN TRAFFICKING
Karyazov Nail Victorovich, Lieutenant-Colonel of Justice, competitor. Place of study: Academy of Economic Security of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation. Position: Deputy Head of the section є 3 of the Investigation Department. Place of employment: Office of Internal Affairs in Penza region. E-mail: Karyazov_nv@mail.ru Annotation: The history of people existence shows their struggle for justice where one of its component is freedom. The existing criminal legislation provides a circle of encroachments on a personal liberty which objective party, is to some extent, connected with illegal restriction or deprivation of it. Human trafficking occupies the special place among them, as the given corpus delicti is connected not only with personal liberty and freedom of movement restrictions, but also with human free will limitation. Human traffic conception as a criminal act is directed towards personal liberty protection of a man, his right to act in his own way, without ceremony, necessity and without submission to another's will. Undoubtedly, the
given concept ion reflects interests of the international association on the level of both The United Nations Organization and the Council of Europe, as today human trafficking is a transnational crime and one country cannot struggle with it.
Keywords: human trafficking, criminal law, criminal liability, violence, slavery.
»стори€ существовани€ людей на земле показывает их насто€щую борьбу за справедливость, где одной из ее составл€ющих €вл€етс€ свобода. ѕоэтому не случайно свобода человека - это не только одна из основных ценностей на земле, но и предмет посто€нного внимани€ философов, историков, политиков, правоведов в цел€х ее более правильного понимани€ и определени€, как на международном уровне, так и в основных национальных законах.
ѕонимание о необходимости защиты человека от насили€, произвола, рабства, как основных способов ущемл€ющих свободу со стороны государства, так и со стороны отдельных групп лиц, €вл€етс€ в современных услови€х предметом насто€щего внимани€ как на уровне международных организаций, содружества стран, так и на уровне отдельных государств. ¬месте с тем, известно, что понимание свободы человека по своему содержанию весьма объемно, поэтому не случайно с философских позиций к попытке дать пон€тие свободы обращались такие философы и ученые как ». ант,  .ясперс,  .ћаркс, —.Ћ.‘ранк, Ќ.ј.Ѕерд€ев, ».ј.»льин и др. »сход€ из обобщенных, наиболее усто€вшихс€ в науке точек зрени€, в толковом словаре ¬.ƒал€ даетс€ определение свободы, как сво€ вол€, простор, возможность действовать по-своему; отсутствие стеснени€, неволи, рабства, подчинени€ чужой воли1. “акое определение, на наш взгл€д, в достаточной мере определ€ет содержательную сторону свободы, хот€ бесспорно дать полное определение пон€ти€ свободы, видимо невозможно, поскольку на содержание свободы вли€ют самые различные факторы. ¬ подтверждение этого тезиса можно опиратьс€, прежде всего, на различные точки зрени€ ученых, а именно, одни исследователи дава€ определение свободе, клали в основу его понимани€ божественное происхождение свободы, в частности как свободу, данную человеку богом, другие пытались вывести это пон€тие из самой сущности природы человека, третьи, в своих размышлени€х о свободе, прибегали к анализу различных социальных, географических и иных факторов.
Ѕесспорно, кажда€ из названных концепций понимани€ свободы имеет право на существование, ибо позвол€ет получить общее мировоззренческое представление о свободе человека, как основной социальной ценности, и на этой основе выработать механизм защиты этой ценности, в том числе и уголовноправовыми средствами.
«а основу охраны вз€та физическа€ (лична€) свобода человека, под которой необходимо понимать, прежде всего, его способность действовать в соответствии со своим волеизъ€влением, при условии отсутстви€ определенных физических (материальных факторов), ограничивающих его действи€, например, свободу выбора места проживани€, свободу передвижени€, свободу реализовать другие наиболее значимые социальные права. ѕо мнению ћ.–. —наховой, лична€ свобода, как объект уголовно-правовой охраны в современном уголовном праве представл€ет собой
1 ƒаль ¬. “олковый словарь живого русского €зыка: ћ., 1996. -“.«. —. 251.
возможность человека самосто€тельно, без преп€тствий, незаконно созданных другими людьми, принимать волевые решени€ (свобода волевого решени€) и действовать, или бездействовать в соответствии со своей волей (свобода волевой де€тельности)2.
»сход€ из этого, действующее уголовное законодательство предусматривает круг пос€гательств на личную свободу, объективна€ сторона которых, в той или иной степени св€зана с незаконным ограничением или лишением свободы. —реди них особое место занимает торговл€ людьми, поскольку данный состав св€зан не только с ограничением личной свободы, свободой передвижени€, но и со свободой волеизъ€влени€ человека. Ќаконец уголовный закон предусмотрел использование возможностей и способностей человека, а так же отдельных его органов в корыстных или низменных цел€х как уголовно наказуемее де€ние.
ѕри всей своей значимости и актуальности, закреплени€ в уголовном законе расширенного подхода ответственности за торговлю людьми3, единого подхода к определению ее пон€ти€ в науке и, соответственно, в законодательстве, нет. ћнени€ ученых по данному вопросу можно разделить условно на три группы. ѕерва€ состоит в весьма широком, на наш взгл€д, понимании сущности торговли людьми. “ак, под ней понимаетс€ совокупность общественно-опасных де€ний, пос€гающих на личную свободу, которые выражаютс€ в совершении сделок в отношении человека, обращение его в рабство, принуждение к труду, а также сопр€жены с применением физического или психологического насили€, обмана, шантажа, использовани€ материальной или иной зависимости потерпевшего, и с другими способами дл€ корыстных или иных побуждений4. Ѕесспорно, в данном случае авторами предприн€та попытка вложить в определение все действи€, св€занные в той или иной степени с торговлей людьми.
¬тора€ точка зрени€ св€зана с ограничительным подходом к пониманию сущности торговли людьми, попыткой выделить главное. ¬ частности, по мнению, например, ¬.ј. »вашенко, в основе торговли людьми лежат купл€-продажа или заключение иных противоправных договоров относительно потерпевших лиц, что в целом св€зано с незаконным овладением или передачей их дл€ эксплуатации, а также иного запрещенного использовани€ на территории страны или за ее пределами.5 ¬ подтверждение таких действий на примере торговли несовершеннолетними, другие авторы указывают, что купл€-продажа включает в себ€ прием или передачу несовершеннолетнего в аренду, под залог, а равно обмен, дарение или использование ребенка в качестве предмета оплаты, совершенные с любой противоречащей его интересам целью, за любую форму вознаграждени€ дл€ сторон этой сделки
6 ќ
или в пользу третьих лиц. ¬ данном случае также,
2 —нахова ћ.–. ”головно-правова€ охрана личной свободы: јвтореферат дис...  анд. юрид. наук - ћосква 2002. —. 5.
ќтветственность за торговлю людьми введена в уголовный кодекс –‘ в 2003 году. –анее была предусмотрена уголовна€ ответственность только за торговлю несовершеннолетними (ст.152 ”  утратила силу в этом же году).
4 ≈встифеева ≈.¬. “еоретические проблемы уголовно-правовой ответственности за торговлю людьми: јвтореферат дис. канд. юрид. наук - ћ.,- 2004.— 6.
5 —м. например, »ващенко ¬.ј. криминологические и уголовно-
правовые аспекты борьбы с торговлей женщинами и детьми: јвтореферат диск...канд. юрид. наук. - ¬ладивосток - 2005. —.11
ћилевский ј.». ”головно-правова€ борьба с торговлей несо-
вершеннолетними: јвтореферат дис. канд. юрид. наук - ћ. -2000, —.6
бесспорно, что различные способы, св€занные с куплей-продажей несовершеннолетних используютс€ преступниками, и конечно, они примен€ютс€ исход€ из конкретной ситуации, в которой наход€тс€ продавец и покупатель несовершеннолетнего.
„то касаетс€ третьего подхода к попытке дать определение сущности торговли людьми, то она включает в себ€ не только куплю-продажу в рабство, но и включает в себ€ иные формы поведени€, св€занные с этими противоправными действи€ми и в целом указываетс€, что под торговлей людьми следует понимать вербовку, перевозку, передачу, получение или укрывательство лица, осуществл€емые в цел€х его последующей эксплуатации7. Ѕесспорно, на данное определение пон€ти€ торговли людьми повли€ли нормы международного и отечественного законодательства.  стати, международные нормы также неоднозначно дают определение торговли людьми. ¬о многом это объ€сн€етс€ стремлением государств в разные периоды времени урегулировать вопросы борьбы с торговлей людьми, относ€щиес€ к различным категори€м: дети, женщины. Ѕолее подробнее анализ международных документов будет проводитьс€ ниже. ¬ целом, наиболее полное определение пон€ти€ торговли людьми, на наш взгл€д, дано в Ђѕротоколе о предотвращении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказание за нееї, прин€том √енеральной ассамблеей ќќЌ в качестве дополнени€ к  онвенции ќќЌ против транснациональной организованной преступности (г. ѕалермо, но€брь 2000 г.) ¬ частности, ѕротокол определ€т торговлю людьми, как осуществл€емые в цел€х эксплуатации вербовку, перевозку, передачу, укрывательство или получение людей путем угрозы силой или ее применением, или других форм принуждени€, похищени€, мошенничества, обмана, злоупотребление властью, или у€звимостью положени€, либо путем подкупа в виде платежей или выгод дл€ получени€ согласи€ лица, контролирующего другое лицо. ¬ данном случае, можно утверждать о некоторой у€звимости редакции текста перевода данного положени€ на русский €зык, хот€ - с другой стороны - видимо, авторы в максимальной степени попытались передать смысл положени€ этой нормы.
ƒанное определение содержитс€ также и в  онвенции —овета ≈вропы о противодействии торговле людьми от16.05.2005 года.
Ќыне действующее уголовное законодательство (ст. 127-1 ”  –‘) в редакции федерального закона от 25.1.2008 года также определ€ет торговлю людьми, как куплю-продажу человека, иные сделки в отношении человека, а равно совершение в цел€х его эксплуатации вербовка, передача, перевозка, укрывательство или получени€.
Ќетрудно заметить, что основные положени€ торговли людьми наше законодательство восприн€ло их международных норм. ѕравда, дополнило международные требовани€ пон€тием совершени€ иных сделок, на необходимость которых в свое врем€ указывали отдельные авторы8.
Ќекоторые авторы предлагали также соотносить торговлю с куплей-продажей или совершением иных про-
7 Ѕур€к ћ.ё. “орговл€ людьми и борьба с ней:  риминологические и уголовно-правовые основы: јвтореферат дис... канд. юрид. наук - ¬ладивосток. - 2005. —.8
8 —м. например, –епицка€ ј. квалификаци€ криминальной эксплуатации людей и проблемы уголовной ответственности за нее. // “орговл€ людьми. —оциокриминалогичесий анализ. / ѕод общ. –ед. ≈.¬.“юрукановой и Ћ.ƒ.≈рохиной. - ћ., 2002. —. 87.
тивоправных действий относительно человека, св€занных с его овладением или передачей с целью экс-
9 о
плуатации или иного запрещенного использовани€ . ¬ данном определении предприн€та попытка расширить пон€тие торговли людьми, в основном за счет овладени€ человеком с целью его предсто€щей эксплуатации или иного запрещенного использовани€.
Ќазванные и другие определени€ пон€ти€ торговли людьми указывает прежде на попытку охватить все многообразие возможных незаконных сделок по купли-продажи человека. ќтсюда, не случайно, некоторые авторы отмечали то обсто€тельство, что в процессе купли-продажи могут быть и другие действи€, такие как дарение, обмен, использование жертвы в качестве драгоценного предмета, как золота, предоставление человека во временное пользование и т. п10. ¬идимо, с учетом практики применени€ положений анализируемой статьи в 2008 г. и были внесены изменени€ и дополнени€, в том числе и касающиес€ указани€ на иные сделки.
»так, воспринима€ положени€ международных норм в отношении определени€ ответственности за торговлю людьми, наше законодательство прин€ло практически все основные его положени€. Ѕолее того, уголовный закон в примечании (пункт 2 ст. 127-1 ”  –‘) также восприн€л и положени€ международного права в отношении пон€ти€ эксплуатации человека, под которой понимаетс€ использование зан€ти€ проституцией другими лицами и иные формы сексуальной эксплуатации, рабский труд (услуги), подневольное состо€ние.
„то касаетс€ использовани€ рабского труда, то уголовное законодательство определ€ет такую де€тельность, как самосто€тельное преступление (ст. 127-2 ”  –‘) и, исход€ из этого, в названной статье даетс€ пон€тие рабского труда человека, а именно, в отношении которого осуществл€ютс€ полномочи€, присущие праву собственности в случае, если лицо, по независ€щим от него причинам не может отказатьс€ от выполнени€ работ (услуг).
ƒалее, в отношении таких действий, как зан€тие проституцией и иные формы сексуальной зависимости, подневольное состо€ние то, к сожалению, уголовный закон не раскрывает этих положений в анализируемой статье. ќднако при анализе состава преступлени€ в виде использовани€ зан€ти€ проституцией другими лицами, на наш взгл€д, следует руководствоватьс€ положени€ми ст. 140 ”  –‘ (вовлечение в зан€тие проституцией). ¬ данном случае, объективна€ сторона вовлечени€ в зан€тие проституцией состоит в вовлечении в это зан€тие путем насили€ или угрозы его применени€, шантажа, уничтожени€ или повреждени€ имущества, либо путем обмана. ѕоэтому, само пон€тие проституци€, расходитс€ с уголовно-правовым пон€тием вовлечени€ в зан€тие проституцией. ѕоскольку под проституцией понимаетс€ удовлетворение одним лицом сексуальных потребностей другого лица за плату, отсюда, проституци€, как поведение лица в определенной системе отношений не €вл€етс€ уголовно наказуемым, хот€, возможно, в определенных случа€х и заслуживает морального осуждени€. “аким образом, исход€ из данного подхода законодател€ и,
9»ващенко ¬.ј. криминологические и криминально-правовые аспекты борьбы с торговлей женщинами и детьми: јвтореферат диск. канд. юрид. Ќаук. -  иев - 2000.
10 ”стинова “.ƒ., »змайлова ».ƒ., стать€ 127-1 ”  –‘ : ѕроблемы применени€ и законотворчества. // —овременное право. 2005, є10. —.
соответственно, в практической де€тельности правоохранительных органов, преступлением, как правило, признаетс€ вовлечение в зан€тие проституцией женщины, помимо ее воли.
“аким образом, когда речь ведетс€ о торговле лица дл€ его эксплуатации в виде предоставлени€ им сексуальных услуг другим лицам, то необходимо иметь в виду р€д особенностей:
- виновный обманывает жертву, либо вводит ее в заблуждение относительно целей вступлени€ в сексуальные отношени€. Ѕолее того, в р€де случаев, виновный скрывает даже факт оплаты, выполненных ею услуг;
- получаема€ жертвой плата за сексуальные услуги, как правило, очень занижена, и соответственно, ее больша€ часть присваиваетс€ лицом, которое приобрело и использует в корыстных интересах жертву;
- жертва, в силу своего положени€ (условий, в которых она находитс€), вынуждена оказывать сексуальные услуги. »ными словами, она находитс€ в зависимом от лица положении.
Ќаконец, на наш взгл€д, наиболее значимое обсто€тельство при торговле людьми, характеризуетс€ не только вовлечением жертвы в услови€ вынужденной необходимости оказани€ ею сексуальных услуг, но и ее использование по-своему усмотрению, например, как предмет, вещь в гражданско-правовых отношени€х.
»так, подверга€ анализу практику применени€ ст. 127-1 ”  –‘, указанные положени€ норм международного права, а также точки зрени€ ученых, занимающихс€ проблемами купли-продажи людей, можно сделать следующие выводы:
ќпределение пон€ти€ торговл€ людьми в отечественном законодательстве весьма емкое и как следствие этого, сложное и, отчасти противоречивое;
ѕопытки законодател€, в буквальном смысловом значении, воспроизвести все положени€ международных норм, предусматривающих борьбу с торговлей людьми причем, отталкива€сь от словосочетани€ купли-продажи человека, нуждаютс€ в уточнении, особенно с учетом современных условий, ибо в некотором смысле, договор на оказание определенных услуг в последнее врем€ весьма широко практикуетс€, в том числе и на международном уровне, например, в отношении футболистов, хоккеистов, баскетболистов и других спортсменов.
ћногие положени€ диспозиции ст. 127-1 ”  –‘ не в полной мере согласовываютс€ с усто€вшейс€ практикой формулировани€ и описани€ диспозиции и квалифицированных признаков. “ак, например, на наш взгл€д, нет необходимости указывать на вербовку, перевозку, передачу, укрывательство или получение человека при купле-продаже, как уголовно наказуемое де€ние. — учетом положений общей части уголовного законодательства, если действи€ умышленные и совершены в соучастии и эти действи€, как впрочем, и другие, которые не названы в диспозиции, по сути дела так же €вл€ютс€ уголовно наказуемыми, исход€ из положений ст.ст. 33 и 35 ”  –‘.
»зложенное, указывает на то, что, прежде всего, дл€ формулировани€ нормы о торговле людьми, необходимо определить смысл, используемых в ней пон€тий и их значение. “ак, купл€-продажа как термин, определ€ющий сущность торговли, используетс€ в гражданском законодательстве (ст. 454 √  –‘). —огласно названной статье, в основе купли-продажи должен быть договор, согласно которому одна сторона (про-
давец) об€зуетс€ передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель об€зуетс€ прин€ть этот товар и оплатить за него определенную денежную сумму (цену). Ѕезусловно, основные положени€ купли-продажи положены в основу уголовной ответственности за торговлю людьми, включа€ куплю-продажу человека, поскольку человек не может выступать в качестве вещи, товара, а значит и в принципе, заключение договора по купле-продаже человека €вл€етс€ противозаконным. ќднако из этого утверждени€ имеютс€ исключени€, св€занные с заключением договоров в отношении прав на оказание определенных услуг отдельными лицами. ѕри этом их права ограничиваютс€ видом де€тельности и временными рамками. ¬месте с тем, требовани€ к таким лицам предъ€вл€ютс€ очень жесткие, особенно по выполнению ими оговоренных об€зательств и, порой, они существенно ограничивают права переданного (проданного) лица, например, футболиста одним клубом другому. ѕоследний, также располагает определенными правами на этого спортсмена.
»так, пон€тие торговли людьми, как уголовно наказуемое де€ние направлено на защиту личной свободы человека, его права в тех или иных услови€х действовать по своему, без стеснени€, неволе и без подчинени€ чужой воли. Ѕесспорно, данное пон€тие отражает интересы и международного сообщества на уровне как организации объединенных наций так и —овета ≈вропы, поскольку сегодн€ торговл€ людьми - преступление транснациональное и одной стране боротьс€ с ней практически невозможно.
—писок литературы:
ƒаль ¬. “олковый словарь живого русского €зыка: ћ., 1996.
—нахова ћ.–. ”головно-правова€ охрана личной свободы: јвтореферат дис.  анд. юрид. наук - ћосква 2002.
≈встифеева ≈.¬. “еоретические проблемы уголовноправовой ответственности за торговлю людьми: јвтореферат дис. канд. юрид. наук - ћ.,- 2004.
»ващенко ¬.ј.  риминологические и уголовноправовые аспекты борьбы с торговлей женщинами и детьми: јвтореферат диск. канд. юрид. наук. - ¬ладивосток - 2005.
ћилевский ј.». ”головно-правова€ борьба с торговлей несовершеннолетними: јвтореферат дис. канд. юрид. наук - ћ. - 2000
Ѕур€к ћ.ё. “орговл€ людьми и борьба с ней:  риминологические и уголовно-правовые основы: јвтореферат дис. канд. юрид. наук - ¬ладивосток. - 2005.
–епицка€ ј.  валификаци€ криминальной эксплуатации людей и проблемы уголовной ответственности за нее. II “орговл€ людьми. —оциокриминалогичесий анализ. I ѕод общ. ред. ≈.¬.“юрукановой и Ћ.ƒ.≈рохиной. - ћ., 2002
»ващенко ¬.ј.  риминологические и криминальноправовые аспекты борьбы с торговлей женщинами и детьми: јвтореферат диск. канд. юрид. наук. -  иев -2000.
”стинова “.ƒ., »змайлова ».ƒ., стать€ 127-1 ”  –‘ : ѕроблемы применени€ и законотворчества. II —овременное право. 2005, є10.
Literature list:
Dal V. Russian-Russian dictionary: M, 1996.
Snahova M. R. Criminal-legal protection of the personal freedom: Synopsis of thesis for a candidate's degree in Law- Moscow 2002.
Evstifeeva E. V. The theoretical problems of criminal-legal liability for human trafficking.
Ivaschenko V. A. Criminology and criminal law aspects of combating crimes connected with trafficking in women and children. Synopsis of thesis for a candidate's degree in Law- Vladivostok 2005.
Milevskii A. I. Criminal legal combating crimes connected with trafficking in minors. Synopsis of thesis for a candidate's degree in Law- Moscow 2000.
Buryak M. Y. Human traffic and combating it. Criminology and criminal law bases. Synopsis of thesis for a candidate's degree in Law-Vladivostok 2005.
Repitskaya A. The qualification of the criminal exploitation of people and the problems of its criminal liability.//Human Trafficking. Social and criminological analysis. /Edited by E. V. Tyurukanova and L. D. Erokhina.- M., 2002.
Ivaschenko V. A. Criminologyl and criminal law aspects of the combating crimes connected with women and children trafficking. Synopsis of thesis for a candidate's degree in jurisprudedence- Kiev 2000.
Ustinova T. D. Izmailova I. D. the 147th article of the Criminal Code of the Russian Federation. The problems of the law application and legislation.//Contemporary law. 2005, є 10.
–ецензи€
¬ статье  ар€зова Ќ.¬., предприн€та попытка рассмотреть вопросы, касающиес€ исторических предпосылок возникновени€ норм в уголовном законодательстве, предусматривающих ответственность за торговлю людьми.
Ќовизна исследовани€ состоит в том, что Ќ.¬.  ар€зов не только подвергает анализу точки зрени€ ученых по проблемам торговли людьми, но и показывает исторически сложившиес€ в нашей стране механизм установлени€ уголовной ответственности в отечественном законодательстве, признаки данного состава и его соотношени€ международными нормами, определ€ющими борьбу с данным социальным злом.
ѕри подготовке статьи учтены теоретические и законодательные источники. ѕредставленна€ на рецензию научна€ стать€ может быть рекомендована к публикации в журнале.
Ќаучный руководитель
доктор юридических наук, профессор
¬.ј.  озлов

пїњ